Подсудимый Казаков, вы подтверждаете ваши показания на предварительном следствии?
Казаков. Подтверждаю.
Председательствующий. Расскажите суду о вашей преступной деятельности.
Казаков. Мои преступления связаны, в частности, с убийством Вячеслава Рудольфовича Менжинского. Мое отношение к Менжинскому разделяется на два периода. Первый период-до ноября месяца 1933 года, когда я правильно лечил его и добился определенных результатов. Второй период -когда я применял неправильный метод лечения, это было после встречи с Левиным и после встречи с Ягодой. Менжинский до моей встречи с ними был в тяжелом состоянии и около 6 или 7 месяцев не вставал с постели. Я был приглашен к тяжело больному. У него было наличие грудной жабы и одновременно бронхиальная астма, и припадки бронхиальной астмы особенно тяготили его по ночам, а припадки грудной жабы периодически наступали, усиливаясь и ослабляясь после того припадка, который у него был в'1926 году, закончились тяжелым инфарктом миокарда, что подтверждено электрокардиограммой, хранящейся в деле. Электрокардиограмма показывала наличие тромбозов одной из ветвей венечных артерий.
После моего лечения в апреле 1932 года Вячеслав Рудольфович встал и приступил к работе, об этом вчера говорил Левин. Это было зафиксировано в протоколе за моей подписью, доктора Левина и еще одного профессора в кабинете Вячеслава Рудольфовича, и протокол был представлен высшим инстанциям, что он может приступить к работе. В процессе наблюдения за Вячеславом Рудольфовичем я замечал некоторые особенности в поведении по отношению ко мне доктора Левина. Прежде всего, его пренебрежительное отношение ко мне, меня стали дискредитировать и в конце ноября 1932 года я был почему-то отстранен от Вячеслава Рудольфовича, когда он находился в хорошем состоянии. 5 марта 1933 года я был снова приглашен к Менжинскому и застал его в тяжелом состоянии: после перенесенного гриппа у него был хрониосепсис. Припадки астмы сменялись припадками жабы. Мы тогда разошлись с доктором Левиным по поводу оценки его состояния. Я был отстранен от лечения Менжинского. С Левиным мы встретились в мае, он высказал мне некоторое сочувствие по поводу отрицательного отношения ко мне группы врачей, с которыми я вел научную борьбу, и сказал, что зря я вожусь с Менжинским, что толку из этого никакого не будет и на нем карьеру себе сделать невозможно. Потом он сказал: "Ну как-нибудь в другой раз поговорим".
В июне я снова с ним встретился. Я узнал, что за это время был консилиум у Менжинского, этот консилиум решил, что у Менжинского хрониосепсис и принял противосепсическое лечение лизатами. Встреча с Левиным и разговор были неожиданными, ибо раньше он считал ненужным продолжение такого лечения Менжинского. Я начал лечить Менжинского с 19 июня. В конце июля Менжинский снова мог приступить к работе. Август, сентябрь мы провели вместе в Кисловодске Менжинский там был в хорошем состоянии. В октябре месяце он уже приступил опять к работе.
В конце октября я встретился с доктором Левиным, и здесь уже произошел откровенный разговор, тот, который вчера подтвердил доктор Левин. Он сказал мне: "Удивляюсь я вам, что вы так рьяно взялись за лечение, за восстановление здоровья Менжинского. Напрасно вы его допустили к работе. Напрасно вы возитесь с этим живым трупом. Ведь этим вы только раздражаете Ягоду, и это вас к добру не приведет". Тут я совершенно оторопел. Левин продолжал: "Поймите, что Менжинский мешает Ягоде, и Ягода заинтересован в скорейшем устранении его. Предупреждаю вас, что если вы скажете Менжинскому об этом, то Ягода вас, конечно, уничтожит и нигде вы не спрячетесь от Ягоды. Ягода такой человек, который ни перед чем не останавливается, ничего не забывает. Предупреждаю вас, что Ягода вас вызовет к себе".
Этот разговор по своей откровенности переходил всякие границы. Конечно, это обязывало меня тут же кому-либо сообщить, я этого не сделал, думая, что здесь какая-нибудь провокация со, стороны доктора Левина, и решил ждать, что мне скажет Ягода. С доктором Левиным, который относился к той группе врачей, с которыми я вел определенную борьбу, у меня не было хороших отношений и у меня не было оснований особенно верить ему.
События развернулись дальше. Одно время я перестал ездить к Менжинскому. Дело в том, что нужно знать, что к Менжинскому просто поехать я не мог, как Левин. Я мог поехать только, если меня доставит туда машина, имеющая определенный пропуск, значит, машина, едущая от НКВД. Если машину за мной не посылают, то я не могу поехать к Менжинскому, и, действительно, я тогда дней 15, может быть, немного больше, Менжинского не видел, но знал, что он работает. Шестого ноября-я твердо это помню-за мною приехала машина с начальником Санчасти ОГПУ, с которым я всегда ездил, и неожиданно для меня доставили меня не в Шестые Юрки, куда я обычно ездил, а на одну из Мещанских улиц, в только что отремонтированный особняк. Войдя в этот одноэтажный особняк, мы в буквальном смысле слова задохнулись. Тяжелейший, удушливый запах. Явно чувствовался запах скипидара, но был еще запах какого-то особого вещества. Члены семьи Менжинского мне объяснили так: 5 ноября, то есть вчера, семью Менжинского и его самого перевезли сюда. Здесь была сделана покраска и поскольку осенью краска медленно сохнет, то к краске было добавлено какое-то вещество, сикатив, способствующий высыханию. Надо сказать, что этот сикатив обладает очень едким запахом. Мы, здоровые люди, в буквальном смысле слова задыхались. Что же было с Менжинским, страдающим бронхиальной астмой! Когда я вошел к Менжинскому, я застал его в вынужденно-сидячем положении, он с трудом мог говорить, совершенно отек за ночь. Я послушал легкие - ВСЮДУ звонкие, типично-астматические сухие хрипы, удлиненный выдох, дышит он крайне затрудненно. Я и шофер взяли его на стул и вдвоем вынесли на балкон, сейчас же открыли все окна. Прежде чем его вынести, я сделал инъекцию, чтобы как-нибудь ослабить тяжелейший припадок бронхиальной астмы. Часа три я продержал Менжинского на веранде. После этого мы его внесли обратно. Я уехал домой. Дома вскоре раздался звонок, мне было сказано, что говорят от Ягоды, просят меня туда приехать, за мною сейчас прибудет машина. Действительно, в скором времени за мною прибыла другая машина и меня доставила к первому подъезду. Я поднялся и встретил Ягоду, что он вчера на вечернем заседании подтвердил.
Здесь произошел следующий разговор. Вначале спокойно, вежливо он спросил:
-- Скажите, пожалуйста, вы видели Вячеслава Рудольфовича?
-- Да, видел сегодня.
-- В каком состоянии вы его нашли?
-- В очень тяжелом состоянии.
После небольшой паузы Ягода говорит:
-- Собственно говоря, на Менжинского все махнули уже рукой. Меня это несколько удивило. Дальше Ягода задает вопрос:
-- Скажите, пожалуйста, вы с Левиным разговаривали?
-- Да, разговаривал.
-- Так почему же вы... (Тут он вышел из границ обычной элементарной вежливости и передо мной предстал самый настоящий необузданный сатрап.) Почему вы умничаете, а не действуете? Кто вас просил вмешиваться в чужие дела?
Тут я понял, что он участник какого-то дела, что он знает о том, что было 3-4 часа тому назад. Я спросил у Ягоды: что вы хотите от меня? Ягода ответил: вы должны с доктором Левиным выработать такой метод лечения Менжинского, чтобы он скорее закончил свою бесполезную и многим мешающую жизнь. Предупреждаю вас, если вы вздумаете сопротивляться, я сумею с вами справиться. Вы от меня никуда не уйдете... Если бы у меня сейчас Прокурор спросил, знаете ли вы Ягоду, я бы ответил -- знаю. Если бы Прокурор спросил, узнаете ли вы Ягоду, я бы сказал -- не узнаю, то есть тот Ягода и настоящий Ягода -- большая разница. Сейчас он очень скромный, тихий, а там он был другим.
Я понял, что попал в жуткие тиски. Я думал, как выйти из этого положения? Через день я видел Вячеслава Рудольфовича. Это было 8 ноября. У Вячеслава Рудольфовича в это время началось осложнение с почками. Я предложил вызвать доктора Левина и урологов, так как это не по моей специальности. Может быть я должен был вмешаться, потому что я Вячеслава Рудольфовича хорошо знал; может быть возможно было оказать ему скорую помощь, но я этого не сделал. Правда, Вячеслав Рудольфович обратился ко мне, как обычно всегда в очень мягкой форме, и говорит, что привезли его сестру из Стокгольма в тяжелом состоянии с обсемененным раком, находится она сейчас в Кремле и испытывает мучительные рвоты так называемой лучистой болезни. Она была очень энергично облучена радием, рентгеном, но все это бесполезно и она была почти без сознания. Он говорит, -- хотя я знаю, что это совершенно бесполезно, но прошу вас заняться Людмилой Рудольфовной. Я приехал в Кремль и до смерти Людмилы Рудольфовны ежедневно там бывал. Кстати, должен сказать, что и Вера Рудольфовна, которая тогда была в тяжелом состоянии благодаря этой катастрофе, обратилась ко мне с просьбой помочь ей, и я ей тут же помог.
В конце ноября я видел Левина, и вместе с ним был выработан метод который заключался в следующем: прежде всего были использованы два основных свойства белка и белковых продуктов. Первое: продукты белкового распада-гидролизы обладают свойством усиливать действие лекарственного вещества. Второе: лизаты подымают чувствительность организма. Вот эти два свойства и были использованы.
В-третьих, были использованы особенности организма Менжинского -- комбинация бронхиальной астмы с грудной жабой. Всем известно, что при бронхиальной астме находится в возбуждении так называемый парасимпатический отдел вегетативной нервной системы. Поэтому при бронхиальной астме даются вещества, возбуждающие противоположный отдел, то есть симпатической щитовидной железы. Таким препаратом является препарат надпочечника, препарат продукта мозга.
При грудной жабе находится в возбуждении как раз симпатический отдел, идущий от подшейного сплетения симпатического узла. Вот -- та тонкость, которая была использована.
Если вы меня спросите, нужно ли было Менжинскому давать вещества симпатикотропные, то я должен сказать -- да, если была бы только бронхиальная астма, но давать было нельзя, так как у него имелась грудная жаба. И только невежественный человек мог допустить дачу препаратов мозгового слоя надпочечника при комбинации этих болезней.
Вышинский. Невежественный или же?
Казаков. Или же с заранее обдуманными целями.
Вышинский. С преступными целями?
Казаков. Да.
Вышинский. А может быть здесь налицо были и невежественность и преступление?
Казаков. Нет, здесь было чистое преступление. Постепенно включались одни и выключались другие. Поэтому я не знаю, могли ли сами эти препараты дать тот эффект, который они должны были дать. Надо было еще включить ряд сердечных лекарственных веществ -- дигиталис, адонис, строфант, которые заставляли сердце энергично работать. Введение этих лекарств проводилось в таком порядке: давались лизаты, потом был перерыв в лечении лизатами, затем давались сердечные лекарства. В результате такого "лечения" наступила огромная слабость, и Менжинский скончался с 9 на 10 мая.
Я знаю, вы меня спросите -- почему я не сообщил об этом преступлении советским органам? Ягода держал меня под сугубым наблюдением. Это я знал, это я чувствовал.
Вы меня спросите, вероятно, -- какие же мотивы объясняют мое молчание? Я должен сказать -- мотивы низменного страха. Ягода занижал высокий пост. И второй момент -- в Санчасти находилось большинство врачей моих научных противников. Я думал, что может быть наступит момент, когда я сумею свободно работать, может быть Ягода сумеет остановить их.
Вышинский. В награду за ваше преступление?
Казаков. Да.
Вышинский. Вы говорите, таким образом, что у вас были соображения чисто карьеристического порядка. Против вас была настроена медицинская наука и вы рассчитывали устранить ваших противников?
Казаков. То есть нейтрализовать и дать мне свободно работать или же сдержать их.
Вышинский. И вы тогда будете вести научную работу?
Казаков. То есть я буду свободно работать.
Вышинский. А до тех пор вы работали не свободно?
Казаков. В тот период я с большими ущемлениями работал.
Вышинский. Это ваше личное переживание, потому что оспаривалось значение вашей научной работы. Но я спрашиваю, государство обеспечило все возможности вашей научной работы?
Казаков. Государство мне обеспечило полностью, но среда...
Вышинский. Погодите. Советским государством был дан вам институт?
Казаков. Да.
Вышинский. Большой или маленький?
Казаков. Лучший институт в Союзе.
Вышинский. Как же вы осмеливаетесь говорить, что у вас не было возможности свободно работать?
Казаков. Но печатать мои труды...
Вышинский. Правительство приказать печатать ваши труды не может, это вы должны понимать. А я вас спрашиваю, институт был дан?
Казаков. Был.
Вышинский. Лучший в Союзе?
Казаков. Лучший.
Вышинский. Работники были даны?
Казаков. Да.
Вышинский. Средства были даны?
Казаков. Да.
Вышинский. Какие средства?
Казаков. Большие.
Вышинский. Большие, гигантские. Как же вы осмеливаетесь ГОВОРИТЬ то, что вы сейчас сказали? Вы и здесь думаете клеветать? Продолжайте ваши объяснения.
Казаков. Были моменты тяжелого личного переживания. Действительно, я все-таки должен сказать, что на съездах мне даже заключительного слова не давали. Я был программным докладчиком, и здесь многие присутствуют, которые знали об этом. Мне заключительное слово не дается, первый раз в истории медицины! Против меня выступают мои оппоненты, а мне заключительного слова не дают.
Вышинский. Вы в историю медицины вошли достаточно крепко своими чудовищными преступлениями, поэтому говорите о преступлениях.
Казаков. Сейчас я предстал перед судом и оправданий я себе не нахожу. Для меня это кошмар, который мучил меня 4 года. Я старался 4 года, как и до этого, честно работать.
Вышинский. Когда?
Казаков. До этого преступления и после этого преступления. Старался сделать, дать максимальный вклад в науку, но этот кошмар меня мучил и я ждал случая, когда можно будет от него освободиться. Суд для меня является сейчас тем моментом, когда я могу честно рассказать о всем случившемся и, прежде всего, внутренне освободиться от сознания совершенного преступления.
Вышинский. Скажите, пожалуйста, вашу формулу N 2, при помощи которой вы погубили Менжинского.
Казаков. Формулу N 2?
Вышинский. Вот этот лизат печени.
Казаков. Лизат печени, необходимый при бронхиальной астме, при грудной жабе...
Вышинский. Лизат щитовидной железы?
Казаков. Необходим при бронхиальной астме и противопоказан при грудной жабе.
Вышинский. Вы его применяли?
Казаков. Да, применял.
Вышинский. В усиленной дозе?
Казаков. Нет, в небольшой дозе.
Вышинский. Но больше чем обычная доза?
Казаков. Не больше, но он совершенно противопоказан при грудной жабе.
Вышинский. А лизат придатка мозга?
Казаков. Противопоказан при грудной жабе.
Вышинский. А лизат мозгового слоя надпочечника?
Казаков. Противопоказан.
Вышинский. Вы вводили эти лизаты в каких целях?
Казаков. В преступных целях.
Вышинский. В целях убийства?
Казаков. Да, да.
Вышинский. Кто контролировал ваши рецепты?
Казаков. Никто не контролировал.
Вышинский. Вы могли вместо лизата щитовидной железы дать что-нибудь нейтральное при грудной жабе и тянуть, надувать Ягоду - Вы могли сказать Ягоде: "Вы требуете от меня, чтобы я его убивал. Хорошо, я его буду убивать",-а рецепты вы могли составлять так, чтобы не было вреда больному. Можно было это сделать?
Казаков. Можно, но за мною был другой контроль.
Вышинский. В этих лизатах, вы сказали, контроля не было?
Казаков. В этих лизатах не было.
Вышинский. Я прошу экспертизу ответить на вопрос, был ли какой-нибудь контроль за лизатами Казакова или он мог дать тут все, что хотел? Я прошу экспертизу ответить и на вопрос, сыграли ли роль эти три лизата в отравлении Менжинского? Если вы делаете сейчас вид кающегося грешника, то скажите по чести, -- если у вас есть остаток чести, --скажите суду, что вам мешало надуть, как вы выразились, сатрапа и дать больному нейтральный состав?
Казаков. Я должен сказать, как указывал и на предварительном следствии, сами по себе лизаты такого действия не могли дать.
Вышинский. Нет, вы уходите от ответа. Скажите о трех лизатах: щитовидной железы, придатков мозгового слоя и мозгового слоя надпочечника, эти три лизата сыграли серьезную роль? Кстати я прошу экспертизу ответить на этот вопрос, сыграли ли роль эти три лизата в преступном отравлении Менжинского? Казакова я прошу ответить, кто вам мешал в этих трех лизатах дать нейтральные элементы? Кто-нибудь мешал вам, кто-либо понимал, что вы там делаете в своей волшебной кухне?
Казаков. У меня волшебной кухни не было.
Вышинский. Это мы видим теперь, а можете ответить, почему не вывели эти элементы? Кто-нибудь мог вас проверить? Да или нет?
Казаков. Думаю, что нет.
Вышинский. У меня больше нет вопросов.
Председательствующий. У защиты есть вопросы?
Коммодов. Скажите, когда, по времени, было последнее свидание с Левиным, где он вам совершенно ясно и точно сказал, что желает Ягода от вас в смысле результатов вашего решения по отношению к товарищу Менжинскому?
Казаков. Точно числа я не помню, это было примерно около 20 октября.
Коммодов. Когда после этого вы увиделись с Ягодой в его кабинете?
Казаков. Я увиделся с Ягодой 6 ноября.
Коммодов. Когда у вас было посещение Менжинского, не в Горках, а здесь в особняке на Мещанской?
Казаков. 6 ноября.
Коммодов. До свидания с Ягодой?
Казаков. До свидания с Ягодой и после свидания 8 ноября.
Коммодов. А до 8 ноября вы были у Менжинского, прежде чем поехать к Ягоде?
Казаков. Да.
Коммодов. Когда вы проветривали комнату?
Казаков. Это до свидания с Ягодой.
Коммодов. При вашем свидании с Ягодой в ноябре 1933 года он потребовал определенного метода лечения или определенных результатов?
Казаков. Он требовал такого метода лечения, который ускорил бы смерть Менжинского.
Коммодов. Как вы поняли, что нужно было Ягоде?
Казаков. Ягоде нужно было скорее освободиться от Менжинского.
Коммодов. Скорейшая смерть Менжинского, и вы дали согласие действовать именно в этом направлении?
Казаков. Да.
Коммодов. Как скоро наступила смерть Менжинского после разговора с Ягодой?
Казаков. Через 6 месяцев. Этот разговор был 6 ноября 1933 года а смерть наступила 10 мая 1934 года.
Коммодов. После свидания с Ягодой вам приходилось часто видеться с Левиным или вы проводили метод лечения один?
Казаков. Нет, мы виделись с Левиным на нейтральной почве. У Менжинского Левин бывал чаще, бывал и без меня. У меня в лечении были паузы. Когда Левин там бывал, я встречался с ним редко.
Вышинский (Казакову). На вопрос защитника Коммодова вы сказали, что Ягоде было безразлично, как вы "лечите" Менжинского, ему нужен был только результат, то есть смерть.
Казаков. Ягода за мной следил через Левина.
Вышинский. Левин контролировал ваши лизаты?
Казаков. Нет, он не контролировал, а устанавливал состояние Менжинского, и отсюда он контролировал реализацию нашего преступного плана.
Вышинский (к суду). Позвольте спросить подсудимого Левина по этому вопросу.
Левин. Я не мог контролировать лизаты, потому что я никогда не верил в метод лечения Казакова.
Вышинский. Почему вы не верили в этот метод, вы считали, что это шарлатанство?
Левин. Я считаю это авантюризмом. Никто не знал, как Казаков приготовлял лизаты.
Вышинский. Контролировать их можно было?
Левин. Очень трудно. Он приезжал всегда со своим чемоданчиком и там были какие-то ампулы.
Вышинский. Считали ли вы, что лечение Казакова есть сплошное шарлатанство?
Левин. По-моему, это авантюризм. То, что он ссылается на борьбу с известной группой...
Вышинский. Я не спрашиваю вас об этом. Можно ли сказать, что это есть шарлатанство?
Левин. Это был авантюризм.
Вышинский. Для лечения этот метод не годится?
Левин. Доктор Казаков считал, что неизлечимых болезней нет, он издевался над врачами, которые говорят...
Вышинский. Это другой вопрос. Я спрашиваю, для лечения не годился этот метод?
Левин. В некоторых случаях лизаты помогали, но если бы их изготовляли в лаборатории.
Вышинский. А если бы он хотел изготовить их плохо?
Левин. Он имел к тому все возможности.
Вышинский. Бесконтрольное дело?
Левин. Да.
Разрешите мне задержать вас еще на одну минуту. Я хочу опровергнуть, как и вчера, заявление Казакова о майской и июньской беседах со мной относительно Менжинского. Он просто путает, он говорит неправильно. Он говорил здесь о том, что я заявлял: "Зачем вы возитесь с таким трупом?" Это возмутительно, я не мог допустить такие слова.
Вышинский. Значит, вы такие слова не могли допустить, они слишком возмутительны, а делать такие возмутительные дела вы могли. Это были возмутительные дела?
Левин. Дела возмутительные.
Вышинский. Подсудимый Казаков, я спрашиваю вас: могли ли вы Ягоду провести в этом деле, то есть представить дело так-делаю все, чтобы умертвить, но не выходит, организм жизнеспособный, борется? Такая постановка вопроса возможна или нет? (Казаков молчит.) Или вы хотели того же результата, которого хотел и Ягода, потому что рассчитывали, что может быть вам Ягода тоже потом пригодится в борьбе за вашу так называемую научную карьеру? Вы понимаете мой вопрос?
Казаков. Понимаю. Надо помнить, что это был 1933 год...
Вышинский. Я знаю, что это был 1933 год, и от этого ничего не изменяется...
Казаков. И тогда еще не был достаточно изучен в смысле биологическом эффект лизатов...
Вышинский. Опять у вас-"биологический, потенциальный, непотенциальный, сенсибилизация" и тому подобные умные слова, а дело идет о простом отравлении, об убийстве. От вас требуется результат, то есть-умертвить. Я вас спрашиваю: могли вы изобразить дело так, что стараюсь, но не выходит, или не могли?
Казаков. Если бы сегодня меня спросили...
Вышинский. Нет, не сегодня. Я вас спрашиваю: могли бы вы или кто-нибудь на вашем месте, не желая стать соучастником такого кошмарного злодейства, занять такую позицию в данном вопросе, если вы не могли кому-либо сообщить или доложить? (Казаков молчит.) Если вы поставили вопрос личного вашего благополучия выше жизни руководителей нашей партии и правительства, выше интересов Советского государства, если вы так низко пали, то не могли ли вы найти последнее убежище в том, чтобы провести Ягоду, сказать: я делаю, стараюсь, чтобы был смертельный результат, но не выходит это? Могли или не могли?
Казаков. Я вам отвечу, что если вы введете эти три лизата...
Вышинский. Я не об этом вас спрашиваю. Вы поняли мой вопрос? Могли ли бы вы не выполнить своего обязательства перед Ягодой, обмануть его? В медицине Ягода понимал что-нибудь? Врачи не разбирались в вашей волшебной кухне, так что же говорить о Ягоде. (Казаков молчит.) Могли вы или не могли сделать вид, что вы выполняете его указания, а в действительности, про себя, не выполнять их?
Казаков. Мог бы. Я должен сейчас сказать, что эти три лизата являются противопоказанными при грудной жабе, но если мы сейчас выберем любого больного с грудной жабой и введем эти три лизата, то они не вызовут смерти. Даже адреналин дается.
Вышинский. Значит, что выходит?
Казаков. Значит, выходит, что я рассчитывал убить, но я не убил.
Вышинский. Вы вводили эти лизаты для чего? Для того, чтобы убить Менжинского? (Казаков молчит.)
Вы вводили лизаты с этой целью? Вы тогда были уверены, что они помогут вашим преступлениям?
Казаков. Видите ли, лизаты имеют двоякое действие.
Вышинский. Вы осмеливаетесь утверждать, что эти три лизата были безвредны для Менжинского?
Казаков. Да, эти три лизата были безвредны.
Вышинский. А могли ли вы провести Ягоду?
Казаков (молчит.)
Вышинский. В виду невозможности получить прямой ответ на этот ясный вопрос, я прошу суд прервать заседание, и дать возможность экспертизе ответить на вопрос, поставленный мною Казакову.
Председательствующий (к экспертам). Можете вы сейчас ответить?
Эксперты. Нет, мы просим после перерыва.
Председательствующий. Объявляется перерыв на полчаса.
Комендант суда. Суд идет, прошу встать.
Председательствующий. Эксперты могут дать заключение по дополнительным вопросам Прокурора?
Эксперт профессор Бурмин. Да, мы готовы (зачитывает).
ОТВЕТЫ МЕДИЦИНСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ НА ВОПРОСЫ, ПОСТАВЛЕННЫЕ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ОБВИНИТЕЛЕМ
Вопрос: Был ли какой-либо контроль и мог ли быть этот контроль при приготовлении лизатов И. Н. Казаковым?
Ответ: Никакого контроля не было и быть не могло, ибо в то время (в 1933 и первой половине 1934 года-время лечения Казаковым покойного товарища Менжинского) метод приготовления лизатов был Казаковым абсолютно засекречен.
Вопрос: Сыграло ли решающую роль применение Казаковым лизатов щитовидной железы, придатка мозга и мозгового слоя надпочечников в ухудшении состояния здоровья товарища В. Р. Менжинского?
Ответ: Применение указанных выше лизатов (щитовидной железы, придатка мозга и мозгового слоя надпочечников) при тяжелом сердечном заболевании, которым страдал покойный В. Р. Менжинский, было недопустимо, и этого не мог не знать И. Н. Казаков.
Вредные действия этих лизатов в данном конкретном случае усугублялись тем обстоятельством, что В. Р. Менжинскому в течение длительного времени одновременно применялись препараты наперстянки, действие которых под влиянием лизатов безусловно усиливалось.
Такое сочетание методов лечения не могло не привести к истощению сердечной мышцы больного В.Р. Менжинского и тем самым к ускорению наступления его смерти.
Эксперты:
Заслуженный деятель науки профессор Д. А. Бурмин Заслуженный деятель науки профессор Н. А. Шерешевский Профессор В. Н. Виноградов Профессор Д. М. Российский Доктор медицинских наук В. Д. Зипалов
9 марта 1937 г. Москва
Председательствующий. В связи с заключением экспертизы есть вопросы к подсудимому Казакову?
Вышинский. Я прошу разрешения огласить показания Казакова, имеющиеся в т. 19 на листах 68 и 69, где он изложил содержание формулы ? 2 и показал следующее: "Поскольку в эту формулу входили уже три симпатикотропных лизата, лизат щитовидной железы, мозгового слоя надпочечников и придатка мозга, причем в повышенной дозе приема внутрь, процесс ослабления и истощения запасных сил больного сердцем Менжинского, вследствие усиленной работы, вызванной комбинацией лизатов и сердечных лекарств, начал резко нарастать и в ночь с 9 на 10 мая Менжинский скончался при явлениях упадка сердечной деятельности".
Казаков. Совершенно правильно, ничего здесь не расходится.
Председательствующий. Позвольте, вас еще не спрашивают.
Вышинский. И следующая часть:
"Хотя Менжинский имел бронхиальную астму, но у него на первый план резко выступала грудная жаба, поэтому при правильной формуле для него допустимы были лишь те лизаты против бронхиальной астмы, которые не влияли на грудную жабу. Так была вначале построена правильная формула... но с декабря 1933 года были включены (по предложению Ягоды и Левина истощать сердце Менжинского) противопоказанные при грудной жабе три лизата и выключены необходимые лизаты".
Вы это показание подтверждаете?
Казаков. Это какое-то недоразумение. Я это показывал раньше и показываю это сейчас.
Вышинский. Подсудимый Казаков, вы и сейчас согласны с тем показанием, которое было вами дано раньше?
Казаков. Согласен и подтверждаю полностью.
Коммодов. Правильно ли я понимаю, что та формула ? 2, о которой говорил здесь товарищ Прокурор, сводится к тому, что комбинированное лечение нашими лизатами совместно с сильными дозами сердечных средств должно было неминуемо привести к ослаблению сердечной деятельности товарища Менжинского? Правильно это?
Казаков. Да, совершенно правильно. Иначе не было бы этих результатов. Настоящим контролем в этом случае была только смерть от которой никуда не уйдешь. А если бы я попытался обмануть Ягоду, то мог это сделать на 3-4 дня, а дальше он меня возьмет. А от этого единственного контроля нельзя было уйти.
Вышинский. Контроля смерти?
Казаков. Да, контроля смерти.
Вышинский. А вы ее помощник?
Казаков. Да. Я с самого начала сказал, что на сердце воздействовали эти средства. Формула N 2 была назначена в апреле, потому что первая формула действовала слабо, а вторая более сильно.
Вышинский. Вопрос заключался в одном: лизаты щитовидной железы, придатка мозга и мозгового слоя надпочечников в данной комбинации были для Менжинского вредоносными. Вы это признаете?
Казаков. Я этого никогда и не отрицал.
Вышинский. Вопрос этот перед экспертизой был поставлен потому, что вы говорили, будто эти лизаты были нейтральными.
Казаков. Я не мог этого говорить, потому что лизаты не могут быть нейтральными.
Вышинский. Я думаю, что поскольку мы имеем определенное заключение экспертизы, а Казаков отказался от своего утверждения о нейтральности этих лизатов, вопрос можно считать исчерпанным.
Председательствующий. У вас вопросов больше нет?
Вышинский. Нет.
Председательствующий. У защиты имеются какие-нибудь вопросы?
Защита. Нет.
Председательствующий. Не имеется ли вопросов у подсудимых?
Подсудимые. (Нет.)